テイルズオブシンフォニア/サウンド・ＢＧＭ：マジェスティックファンタジアン

テイルズオブシンフォニアサウンド・ＢＧＭ

サウンドテスト
サントラ：サウンドテスト試聴不可曲

サントラのサウンドテスト試聴不可曲は、ムービーシーンの曲。

サウンドテスト

サウンドテストはクリアデータ（＊付きデータ）があるとタイトル画面やカスタマイズ画面から起動できるようになる。

No.	名称	和訳	聞けるシーン・備考	サントラ曲番
1	TALES OF SYMPHONIA	TALES OF SYMPHONIA	タイトル画面	Disc 1 - 01
2	The land of Sylvarant	シルヴァラント大陸	シルヴァラントフィールド	Disc 1 - 14
3	Walking on Tethe Alla	テセアラ歩行中	テセアラフィールド	Disc 3 - 08
4	Trip on the ship	船旅	エレカー	Disc 3 - 13
5	AVIATORS ～Rhea-bird～	AVIATORS ～レアバード～	レアバード	Disc 3 - 23
6	Dike,I'm home	ダイク、ただいま	ダイクの家	Disc 1 - 12
7	Old familiar scent of Iselia	イセリアの古いよく知られた匂い	神託の村イセリア	Disc 1 - 03
8	Desert flower	砂漠の花	砂漠の花トリエット	Disc 1 - 18
9	Along the beach	風の海岸	小さな漁港イズールド	Disc 1 - 21
10	Harbor town	港町	港町パルマコスタ	Disc 1 - 22
11	Town of a wind and ruins	風と遺跡の街	遺跡の街アスカード	Disc 1 - 23
12	Water symphony	水の交響曲	希望の街ルイン	Disc 1 - 25
13	Water symphony-despair-	水の交響曲 -絶望-	絶望の街ルイン	Disc 1 - 26
14	Venturers' colony	冒険者たちの集落	冒険者の集う村ハイマ	Disc 2 - 02
15	The Kingdom City	王都	王都メルトキオ ※サントラ名は、The Kingdom City of Meltokio	Disc 3 - 02
16	Darkside of Meltokio	メルトキオの暗部	王都メルトキオ貧民街	Disc 3 - 03
17	Tethe Alla Castle	テセアラ城	テセアラ城	Disc 3 - 05
18	Academic city	学園都市	学園都市サイバック	Disc 3 - 10
19	SHINOBI life	SHINOBI道	神秘の里ミズホ	Disc 3 - 15
20	Deepest woods	最も深い森	森閑の村オゼット	Disc 3 - 20
21	Anchoret	隠者	アルテスタの家	Disc 3 - 16
22	Serenade of elves	エルフたちの小夜曲	エルフの隠れ里ヘイムダール	Disc 3 - 25
23	A snow light	雪光	雪景の街フラノール	Disc 3 - 22
24	Dance in the sunshine	日光下でダンス	海の楽園アルタミラ	Disc 3 - 21
25	Forgotten city	忘れられた都市	空中都市エグザイア ※サントラ未収録	無し
26	NEKONIN!	NEKONIN!	ねこにんの里 ※サントラ未収録	無し
27	Rest of the heart	命の休息	救いの小屋	Disc 1 - 17
28	Rest of the heart -Sanctuary-	命の休息 -聖域-	導きの小屋	Disc 3 - 24
29	Romany caravan	ジプシーのキャラバン	ノヴァの竜車	Disc 2 - 01
30	A selfish want	わがままな欲求	祝賀晩餐会イベント	Disc 3 - 04
31	Talk about Sylvarant	シルヴァラントについての話	ソダ間欠泉	Disc 1 - 13
32	Far from our world	私たちの世界から遠い	フウジ山岳	Disc 3 - 01
33	Search a seal　～Sylvarant～	封印探し～シルヴァラント～	シルヴァラントの封印ダンジョン	Disc 2 - 03
34	Untold despair	表現できない絶望	パルマコスタ人間牧場など	Disc 1 - 24
35	Rovers	盗人	イセリアの森	Disc 1 - 20
36	Underground passage	地下道	メルトキオ下水	Disc 3 - 17
37	Dry trail	乾燥した道	ラーセオン渓谷	Disc 3 - 18
38	In a shadowy woods	陰の多い森で	ガオラキアの森	Disc 3 - 19
39	escape from enemy base	敵基地から脱出	シルヴァラントベース，テセアラベース	Disc 2 - 04
40	Forest of the Treant	トレントの森	トレントの森	Disc 3 - 26
41	Derris-Kharlan ～appear～	デリス・カーラーン～出現～	救いの塔	Disc 4 - 13
42	Derris-Kharlan ～fear～	デリス・カーラーン～恐怖～	ウィルガイア脱出時	Disc 4 - 14
43	Derris-Kharlan ～shrine～	デリス・カーラーン～祭壇～	神聖都市ウィルガイア	Disc 4 - 15
44	Derris-Kharlan ～requiem～	デリス・カーラーン～鎮魂歌～	救いの塔地下	Disc 4 - 16
45	Last battle ～will～	最終戦～意志～	デリス・カーラーン	Disc 4 - 18
46	Last battle ～Decision～	最終戦～決着～	デリス・カーラーン最深部	Disc 4 - 19
47	Search a seal　～Tethe Alla～	封印探し～テセアラ～	シルヴァラントの精霊ダンジョン	Disc 4 - 05
48	Lloyd	ロイド	ロイドイベント	Disc 1 - 04
49	Lloyd ～ocarina ver.～	ロイド～オカリナ ver.～	イセリアの村人と和解時など	Disc 2 - 05
50	Collet	コレット	コレットイベント	Disc 1 - 05
51	Collet ～It is sad～	コレット～悲しみ～	コレットイベント	Disc 2 - 06
52	Genius	ジーニアス	ミトスとのサブイベントなど	Disc 1 - 06
53	Secret from the blue sky	青空からの秘密	ジーニアスとハーフエルフのイベント	Disc 3 - 11
54	Refill	リフィル	リフィルイベント	Disc 1 - 07
55	Refill -Relical Mode!-	リフィル -遺跡モード！-	リフィルイベント	Disc 2 - 07
56	Shihna	しいな	しいなイベント	Disc 3 - 14
57	Zelos	ゼロス	ゼロス登場時など	Disc 3 - 07
58	Zelos　～serious arrange～	ゼロス～シリアスアレンジ～	救いの塔のゼロス裏切り	Disc 3 - 29
59	Presea	プレセア	プレセアイベント、プレセアの家	Disc 3 - 06
60	Regal	リーガル	リーガルイベント	Disc 3 - 12
61	Kratos	クラトス	クラトスイベント	Disc 1 - 08
62	Mitos	ミトス	ミトスイベント	Disc 3 - 30
63	Encount with Renegade	レネゲードとの接触	レネゲード関連イベント	Disc 3 - 31
64	Eternal oath	永遠の宣言	オリジン封印解放イベント	Disc 3 - 32
65	Unsatisfied desire	満たされない欲望	ディザイアンイベント	Disc 1 - 09
66	Judgment of MANA	マナの判断	神子の封印解放イベント	Disc 4 - 01
67	Spirits whisper	魂のささやき	精霊登場シーン	Disc 4 - 02
68	Delightful day	楽しい日	パルマコスタのテスト、クロノアわふーイベント	Disc 2 - 11
69	Behind us	私たちの背後	天使疾患でコレットが倒れるシーン、大樹暴走イベント	Disc 2 - 12
70	Standing the pain	苦痛の地位	キリアとドアの会話シーン、コレットの異変発覚時、アルテスタの家からミトスが去った	Disc 1 - 10
71	In the ashs	燃えがらの中	オゼット崩壊時	Disc 2 - 13
72	Overcome	勝て	クヴァルからアンナの話を聞くシーン	Disc 1 - 11
73	Deep fear	深い恐怖		Disc 2 - 14
74	On the very edge！	刃の上で！	イベントでピンチ時	Disc 2 - 15
75	Off-key	調子外れ	マーテル教会でのリフィルのおしおき	Disc 2 - 16
76	Moonlight	月光	ヘイムダール宿屋イベント	Disc 2 - 17
77	A wood carving star	木彫りの星	フラノール雪見イベント	Disc 2 - 18
78	Shining dew	光霜	封印解除時	Disc 2 - 19
79	Thank for all	すべてに感謝	スタッフロール後１枚絵	Disc 4 - 26
80	Full force	全力	シルヴァラント通常戦闘	Disc 1 - 15
81	Like a glint of light	閃光のように	テセアラ通常戦闘	Disc 3 - 09
82	The struggle to survive	残存すべき努力	封印解放時のボス戦など	Disc 1 - 19
83	The end of a thought	思考の終わり	ロイドＶＳクラトス戦	Disc 4 - 07
84	Fighting of the spirit	精霊との戦い	精霊戦	Disc 4 - 04
85	The law of the battle	戦いの秩序	ディザイアン五聖刃戦	Disc 4 - 06
86	Keep your guard up！	警戒しろ！	レネゲードボス戦	Disc 4 - 08
87	Keen-edged blade	研ぎ澄まされた刃	デリス・カーラーン戦闘時、禁書の記憶戦闘時	Disc 4 - 17
88	It can waver and fight	揺れる戦い	ユグドラシル戦	Disc 4 - 21
89	Final destination	最終目的地	ミトス最終戦	Disc 4 - 22
90	Won the battle	戦闘勝利	戦闘終了時	Disc 1 - 16
91	Nobody knows	誰も知らない	全滅時	Disc 2 - 26
92	Have a sweat dream	甘い夢を見て	宿泊	Disc 1 - 27
93	Fun with idol！	アイドルとの楽しみ	クレイアイドルイベント、ミニゲーム	Disc 4 - 03
94	Floating in the air	空中浮遊	ロイド救出後、トリエット宿屋イベント	Disc 2 - 25
95	The grudge	悪意	語り部が勇者ミトスの伝承を語るシーン、クラトスとロイドの関係が判明したシーン	Disc 2 - 20
96	The edge of nowhere	どこにもない刃	禁書の記憶	Disc 4 - 10
97	Fatalize	運命に従って	しいな戦、アビシオン戦など	Disc 2 - 21
98	Beat the angel	天使を打て	レミエル戦、クラトス戦、ボス天使戦	Disc 4 - 09
99	On the tight rope	きついロープの上で	レミエルが本性を表したシーン、デリス・カーラーン出現時	Disc 2 - 22
100	Starry Heavens(hiroic)	Starry Heavens(hiroic)	救いの塔で仲間が帰ってくるシーン ※サントラ未収録 heroic？	無し
101	New one world	新しい一つの世界	エピローグ・世界統合シーン	Disc 2 - 23
102	Hidden sorrow	秘めた悲しみ	ミトス消滅シーン	Disc 4 - 20
103	On the hill the night	夜、丘の上で	ボータ犠牲シーン	Disc 2 - 24

サントラ：サウンドテスト試聴不可曲

Disc	名称	和訳	聞けるシーン・備考
Disc 1 - 02	a prologue	プロローグ	オープニングデモ
Disc 2 - 08	The tower	塔	マーテル教会大聖堂イベント
Disc 2 - 09	Confusion	混乱
Disc 2 - 10	An appealance	出現	appearance？
Disc 3 - 27	Fireing	発砲
Disc 3 - 28	A break down	崩壊
Disc 4 - 11	A sign	印
Disc 4 - 12	Be invoked	呼び起こされて
Disc 4 - 23	Harmony	調和
Disc 4 - 24	Revival	再生	エンディングムービー
Disc 4 - 26	Ending staff roll	エンディングスタッフロール	スタッフロール

情報協力：うぃにーさん